PARÓNIMOS

PARÓNIMOS

Se llaman parónimos a aquellas palabras que son parecidas en su grafía o en su pronunciación.

Parónimos con ll/y
Arrollo Arroyo	Del verbo arrollar. Riachuelo
Callado Cayado	Del verbo callar. Especie de bastón.
Callo Cayo	Dureza de la piel; forma del verbo callar Isla llana y arenosa
Halla, hallas Haya, hayas	Del verbo hallar, encontrar Del verbo haber.
Pollo Poyo	Ave Banco de piedra
Rallar Rayar	Picar muy menudo un alimento Hacer rayas
Calló Cayó	Del verbo callar Del verbo caer
Parónimos con s / x
Esotérico Exotérico	Secreto, reservado Común, accesible para todos.
Espiar Expiar	Vigilar a alguien Borrar una falta o delito (expiar las culpas)
Espirar Expirar	Expulsar el aire al respirar Morir, terminar
Estático Extático	Sin cambios, en el mismo estado En éxtasis
Otros casos que ofrecen confusión
Absolver Absorber	Perdonar los pecados Chupar líquido
Actitud Aptitud	Modo de comportarse Capacidad
Especia Especie	Condimento Género, tipo
Flanquear Franquear	Ir o estar a ambos lados de alguien. Poner sellos de correo; dejar el paso libre; cruzar, atravesar.
Infectar Infestar	Contagiar Llenar de algo perjudicial
Infligir Infringir	Aplicar (infligir un castigo) Quebrantar (infringir la ley)
Lucido Lúcido	Del verbo lucir Adjetivo, sagaz, inteligente
Respeto Respecto	Del verbo respetar De al respecto de